Portugal off the beaten path

(please scroll down for english version)

19

Portugal para lá do óbvio

Portugal é conhecido pelas praias, pela ótima comida vinho e bom tempo, e pela beleza inegável da cidade de Lisboa. No entanto, para além dos locais mais icónicos, há um Portugal profundo recheado de maravilhas inexploradas, à espera de serem descobertas. Durante algum tempo, o Pedro e eu andámos empenhados em explorar essas entranhas menos conhecidas do nosso país. E quanto mais descobríamos, mais tínhamos vontade de conhecer, como uma interminável caça ao tesouro 😉

Desde vilas pitorescas, a deslumbrantes trilhos pedestres, praias fluviais, barragens e antigas linhas de caminho de ferro convertidas em ecopistas para bicicletas. A lista poderia ser interminável, mas aqui estão 15 escolhas que por alguma razão nos marcaram.

  • Tavira

A Ria Formosa é um marco incontornável do património natural do leste algarvio. Um passeio de bicicleta ou a pé pela Ecovia do Litoral, perto de Tavira, permite-nos desfrutar da beleza singular da paisagem da Ria, onde o mar e terra se entrelaçam num misto de campo com ar marítimo.

  • Sagres

O extremo sudoeste da Europa continental. É um local de beleza selvagem e espírito tranquilo, onde se passa sem as multidões de turistas das praias mais populares da costa algarvia.

3

  • Barragem da Bravura, Odiáxere

Ainda que esteja perto de Lagos, uma popular zona balnear, esta é a prova que o Algarve é muito mais do que só praia. A apenas 12 km de Odiáxere, recolhida entre as estevas, esconde-se a Barragem da Bravura. É o local perfeito para uma caminhada tranquila depois de uma manhã de praia 🙂

  • Albernoa

Vale a pena fazer um desvio da cidade de Beja, e desacelerar com a calma das planícies alentejanas. A albufeira da Barragem do Roxo, a Mina da Juliana, várias herdades de produção de vinho, são apenas alguns pretextos para nos deixarmos levar nesta microaventura de tranquilidade 😉

5

  • Serra da Arrábida

Tão perto de capital e tão distante da azáfama citadina. O encontro do mar com a serra dá à Arrábida uma luz especial, e proporciona um contacto íntimo com a natureza a dois passos de Lisboa.

  • Serra de Aire e Candeeiros

Aqui encontra-se uma miríade de percursos pedestres. O percurso da Fórnea é um dos mais populares, pois leva-nos a um gigantesco anfiteatro natural com uma vista deslumbrante sobre a serra.

7

  • Barragem de Castelo de Bode

É uma das mais importantes e mais altas barragens portuguesas. Na sua albufeira existem várias praias fluviais com águas balneares, e zonas onde é possível praticar diversas atividades de recreio.

  • Vila de Rei

Uma pequena vila, mesmo no centro de Portugal. Nas suas redondezas existem vários percursos pedestres, que atravessam belas paisagens de ribeiras e cascatas.

23

  • Lousã

Um dos meus lugares preferidos. Uma bonita vila rodeada por florestas luxuriantes e excelentes trilhos de BTT. A cereja no cimo do bolo são os Serranitos, deliciosos bolinhos recheados com creme de castanha e canela!

  • Luso

Muito conhecida pela água e pelas termas, a vila do Luso encontra-se à entrada da Mata do Buçaco. Por se tratar de uma área natural protegida, os carros pagam uma “portagem” para entrar na estrada que atravessa a Mata. Vale a pena evitar essa portagem e aceitar o desafio de subir a pé ou de bicicleta até ao miradouro da Cruz Alta!

21

  • Sever do Vouga

Aqui temos mais uma ecopista cénica que acompanha o antigo percurso da linha ferroviária do Vouga. Mesmo para quem não é fã de bicicletas, a paisagem vale a pena, ainda que seja num passeio a pé.

12

  • Guimarães

A cidade berço do país com o seu castelo emblemático, o teleférico panorâmico e mais uma ecopista que liga Guimarães a Fafe.

15

  • Ponte de Lima

Uma bela vila nortenha, onde encontramos comida deliciosa, uma ponte lindíssima e um bonito percurso pedestre ou de bicicletas ao longo das margens do rio.

  • Parque Nacional Peneda-Gerês

Um dos mais icónicos, se não mesmo o mais icónico parque natural de Portugal, com florestas ricas e cascatas magníficas.

13

  • Castro Laboreiro

Uma vila na fronteira do extremo norte de Portugal, rodeada por paisagens de beleza selvagem de cortar a respiração.

11

_____

Portugal off the beaten path

Portugal is well known for the amazing beaches, good food, wine and weather, and the undeniable beauty of Lisbon. However, beyond the iconic spots, there is the deep Portugal packed with underrated wonders, waiting to be discovered. For some time Pedro and I were obsessed with exploring these lesser known bowels of our beautiful country. And the more we discovered, the more we wanted, like a never ending treasure hunt 😉

From picturesque villages, to scenic hiking trails, river beaches, dams and old railways converted into bike trails. The list could be endless, but here are 15 picks that for one reason or another marked us.

  • Tavira

Ria Formosa is a landmark of eastern Algarve’s natural heritage. A bike ride or a walk along Ecovia do Litorial, near Tavira, allows us to enjoy it’s unique beauty.

2

  • Sagres

The southwest edge of Europe mainland and its dramatic beauty, away from tourist crowded beaches.

  • Barragem da Bravura, Odiáxere

The proof that Algarve is so much more than sea and sun, although it’s close to the popular beach of Lagos. Hidden among wild flowers and bushes, lies Barragem da Bravura (Bravura Dam). The perfect spot for a soft hiking around the dam, after a morning in the beach 😉

4

  • Albernoa

Shake the stress away and unwind to the rhythm of the Alentejo plains. The reservoir of Roxo dam, Juliana’s Mine, and several wineries nearby are just some of the reasons to take this relaxing microadventure 🙂

  • Serra da Arrábida

So close to Lisbon, so far away from the city’s turmoil. Arrábida is the place where the mountains embrace the ocean.

6

  • Serra de Aire e Candeeiros

There are several hiking trails. One of the most popular is Fórnea, that leads to a gigantic natural gallery, with a magnificent view over the surrounding mountains.

  • Barragem de Castelo de Bode

It’s one of the most important dams in Portugal and one of the biggest constructions. Along the reservoir there are nice places for bathing and all sort of water activities.

9

  • Vila de Rei

A tiny village right in the center of Portugal. Around it there are some beautiful hiking trails, among the trees, brooks and waterfalls.

  • Lousã

I can’t say enough how much I feel Lousã is underrated and almost forgotten in the heart of Portugal. This beautiful village is surrounded by exuberant green forests and many great mountain bike trails. The cherry on top of the cake are Serranitos, a delicious pastry with chestnut, honey and cinnamon filling.

20

  • Luso

Very well known for the water and spa, this village is right at the foot of Buçaco Woods, a natural protected area. Cars pay a toll for crossing the road that goes through the Woods, uphill to Cruz Alta lookout; but it’s really worth to skip the toll and take on the challenge to do it on foot or with a bike!

  • Sever do Vouga

Here we have a scenic bike trail along the old railway by the river.

10

  • Guimarães

The birth place of Portugal, with it’s emblematic castle walls, the panoramic cable car and another bike trail that connects Guimarães to Fafe.

  • Ponte de Lima

A charming northern village with good food, a gorgeous bridge and a scenic trail along the river.

22

  • Parque Nacional Peneda-Gerês

One of, if not the most iconic Natural Park of Portugal, with rich forests and enchanting waterfalls.

  • Castro Laboreiro

On the northern frontier of Portugal with Spain lies Castro Laboreiro, a land of harsh nature and wild beauty.

14

Advertisements

One thought on “Portugal off the beaten path

  1. Wonderful!!! Wonderful choice, wonderful story, wonderful pictures.
    It makes me (it makes us) feel like going into the adventure…

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s