From New Orleans to Los Angeles: epic road trip in the US

De Nova Orleães a Los Angeles: road trip épica nos EUA

(please scroll down for english version)

Os Estados Unidos são um excelente país para fazer road trips, porque para começar são um país vasto, com uma enorme variedade de paisagens e sítios para explorar: desde cidades, a montanhas, florestas, desertos, praias, enfim, têm um pouco de tudo. Para além disso é super fácil fazê-lo! Todo o país parece estar organizado com o propósito de fazer a vida dos viajantes o mais simples possível. Dos exemplos disso são:

Condução intuitiva: as indicações nas estradas são super fáceis de seguir, e para além dos números, indicam a direção (N – norte, S – sul, E – este, W – oeste). Assim, desde que saibamos para onde queremos ir, estamos orientados e nem precisamos de GPS!

Aberto 24/7: noutros países, depois de uma certa hora pode ser difícil encontrar sítio para jantar, ou mesmo para dormir, se não se tiver reservado antecipadamente. Nos Estados Unidos isso não é um problema. Todas as estradas têm uma concentração generosa de restaurantes e hotéis nas saídas para cada cidade, a maioria dos quais abertos 24 horas. Portanto, qualquer que seja o nosso horário, não há problema.

Tendo isto em conta, uma das road trips mais épicas que fizemos nos Estados Unidos foi uma derivação da mítica Route 66, com alguns ajustes a nosso gosto 🙂

Continuem a ler para ficarem a conhecer o itinerário completo, e alguns pontos de interesse no caminho.

Nova Orleães, LA: Sentir o espírito da cidade, visitar uma loja de voodoo no French Quarter e saborear os deliciosos French doughnuts no Café Du Monde.

MaP_US Roadtrip_2

Dallas, TX: Bem-vindos ao Texas! Aqui começa a aventura western.

Amarillo, TX: Aqui encontramos a mítica Route 66.

This slideshow requires JavaScript.

Albuquerque, NM: Viajar no tempo na Old Town Albuquerque e apreciar a vista do alto do Sandia Peak.

MaP_US Roadtrip_12MaP_US Roadtrip_11

Grand Canyon, AZ: Deslumbrar-nos com a vista de cortar a respiração do cimo do miradouro, e descer o vale pelo Trilho Bight Angel.

MaP_US Roadtrip_17

Las Vegas, NV: Chegar ao pôr-do-sol para se ter uma vista esplêndida da cidade à distância. Jogar nos inúmeros casinos da Strip.

MaP_US Roadtrip_20MaP_US Roadtrip_22

Vale da Morte, CA: Atravessar o Parque Nacional do Vale da Morte e admirar a beleza inóspita de um dos lugares mais quentes do planeta.

MaP_US Roadtrip_27

Sequoia and Kings NP, CA: Encontrar as maiores árvores do planeta, e caminhar por florestas luxuriantes, com o céu e as montanhas como pano de fundo.

MaP_US Roadtrip_32

São Francisco, CA: atravessar a Ponte Golden Gate a pé. Saborear um creme de marisco no Fisherman’s Wharf, e apreciar a bela arquitetura da cidade.

MaP_US Roadtrip_36MaP_US Roadtrip_39

Los Angeles, CA: Visitar os estúdios de cinema dos nossos filmes favoritos; caminhar entre as estrelas no Passeio da Fama; ver as montras em Rodeo Drive; e conduzir pela belíssima costa de Malibu.

MaP_US Roadtrip_40MaP_US Roadtrip_42

RESUMO:

  • 5000 milhas
  • 20 dias
  • 6 Estados
  • 4 Fuso-horários

Também têm experiências de road trips épicas? Adorava saber os vossos roteiros nos comentários 🙂

___

From New-Orleans to Los Angeles: epic road trip in the US

MaP_US Radtrip_0.2

The United States is a great country for doing road trips, because to start, it’s a big country with many different kinds of marvelous landscapes and places to explore: from cities, to mountains, forests, deserts, beaches, or you name it. You can find it all in the US. And then because it’s so easy to do so! The whole country seems to be put together with the purpose of making travelers’ life a breeze. Two examples of this extreme convenience are:

Intuitive navigation: road signs are easy to follow, and besides the road number, they indicate the direction (N – north, S – south, E – east, W – west). So, as long as you know which direction you are traveling, you are well off with a map, you won’t even need a GPS!

Open 24/7: In other countries, after a certain hour, you may have a hard time finding a restaurant or even accommodation, if you haven’t booked in advance. In the States that’s not an issue. Every highway has a generous concentration of standard restaurant and hotels before any city exit, most of which are open 24/7. So, no matter what your schedule is, they always get your back.

Having said that, one of the most epic road trips we did in the US was a derivation of the mythic Route 66, with some adjustments to suit our taste 🙂

Read on to see the full itinerary and the highlights along the way.

New Orleans, LA: Feel the city vibe, visit a voodoo shop in the French Quarter and indulge with some sugary French doughnuts at Café Du Monde.

MaP_US Roadtrip_1

Dallas, TX: Welcome to Texas! Here starts the western adventure.

Amarillo, TX: Here we meet the mythic Route 66.

Albuquerque, NM: Travel back in time in Old Town Albuquerque and enjoy a magnificent sunset view from Sandia Peak.

MaP_US Roadtrip_10

Grand Canyon, AZ: Marvel at the iconic and breathtaking landscape from the lookout above, and hike down the canyon through the Bright Angel Trail.

MaP_US Roadtrip_15

Las Vegas, NV: Arrive at sunset for a stunning view of the city in the distance, and gamble in the Strip casinos.

Death Valley, CA: Drive through the National Park and behold the dramatic beauty of one of the most inhospitable landscapes on earth.

MaP_US Roadtrip_26

Sequoia and Kings NP, CA: meet the tallest and largest trees in the world, and hike among the lush forest, with the mountains and sky as an idyllic background.

MaP_US Roadtrip_35

San Francisco, CA: walk across the Golden Gate Bridge, indulge with a seafood chowder in the Fisherman’s Wharf and enjoy watching the city’s beautiful architecture.

MaP_US Roadtrip_37MaP_US Roadtrip_38

Los Angeles, CA: Visit the studio of your favorite movies, walk among the stars in the Walk of Fame, go window shopping in Rodeo Drive and drive through the beautiful coast of Malibu.

SUMMARY:

  • 5000 miles
  • 20 days
  • 6 States
  • 4 Time zones

Do you also have an experience of epic road trips? I’d love to hear about that on comments 🙂

Advertisements

One thought on “From New Orleans to Los Angeles: epic road trip in the US

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s